 | [bốn phương] |
| |  | the four directions; the four corners of the earth; the four cardinal points |
| |  | Tung hoành khắp bốn phương |
| | To rove freely everywhere |
| | | Quan sơn muôn dặm một nhà |
| | | Bốn phương vô sản đều là anh em |
| | An undivided family, despite distances of ten thousands of leagues; The proletarians all over the world are brothers |
| | | Bốn phương tám hướng |
| | All over the world; everywhere |
| | | Bốn phương mây trắng một màu (truyện Kiều) |
| | All heaven was one white expanse of clouds |
Four directions, the four corners of the earth
tung hoành khắp bốn phương
to rove freely everywhere